
Image by Inkredo Designer, from Unsplash
포트나이트의 AI 다크 베이더, 배우 조합으로부터 법적 공세를 받다
Epic Games가 인공 지능을 사용해 Fortnite 게임의 ‘다스 베이더’ 음성을 만들었는데, 이를 위해 배우들을 대표하는 노동조합인 SAG-AFTRA와 사전 상의하지 않아서 현재 큰 문제에 직면해 있습니다.
시간이 없으세요? 여기 빠르게 살펴볼 수 있는 사실들이 있습니다:
- 다스 베이더의 AI 버전은 게임 내에서 플레이어에게 반응할 수 있습니다.
- 이 불만사항은 포트나이트에서 다스 베이더의 목소리를 AI가 대신하는 것을 목표로 합니다.
- 에픽은 조합과의 협상 없이 AI를 사용하여 제임스 얼 존스를 모방했습니다.
이슈의 중심은 포트나이트에서 새로 등장한 비플레이어 캐릭터(NPC)가 다스 베이더처럼 보이고 들리는 것입니다. 목소리는 인간 배우가 녹음한 것이 아니라 AI가 훈련받아 고인 James Earl Jones의 목소리를 닮게 생성된 것이라고 The Verge에서 보도했습니다.
AI 버전은 자연스러운 음성 응답을 사용해 플레이어에게 대화를 할 수 있지만, 이는 Epic를 법적 곤란에 처하게 했습니다. 이는 The Register에서 보도했습니다.
SAG-AFTRA는 미국 국가 노동 관계 위원회에 Epic의 제작 회사인 Llama Productions에 대한 고발장을 제출했습니다. 그들은 Epic이 배우를 AI로 교체하는 등의 큰 변화를 준비하면서 노동조합과 협상하거나 통보하지 않아 “성의 있는 협상”을 하지 않았다고 주장하고 있습니다.
“포트나이트의 시그니처 회사인 Llama Productions은 인간의 퍼포머 작업을 AI 기술로 대체하기로 선택했습니다,”라고 노조는 썼습니다. “불행하게도, 그들은 이것을 할 의도에 대해 아무런 통지도 제공하지 않았으며, 적절한 조건에 대해 우리와 협상하지 않았습니다,”라고 The Verge가 보도했습니다.
SAG-AFTRA는 AI 사용에 반대하지 않습니다, 보호 조치가 있을 경우에는 말입니다. 노조는 이미 배우가 특정 조건 하에서 AI와 함께 작업할 수 있도록 허용하는 계약을 체결했습니다. 그러나 이 경우, 그들은 Epic이 규칙을 따르지 않았다고 주장합니다. 이는 The Register에서 확인할 수 있습니다.
한편, 제임스 얼 존스의 가족은 그가 인공지능을 통해 다크 베이더의 목소리를 계속 살려나가는 것을 지지한다고 발표했습니다. “우리는 이번 Fortnite와의 협업을 통해 다크 베이더의 오랜 팬들과 새로운 세대가 이 아이코닉한 캐릭터를 함께 즐길 수 있기를 바랍니다.”라고 그들은 말했는데, 이는 BBC에서 보도했습니다.
그럼에도 불구하고, 이 인공지능은 무난히 출시되지 않았습니다. 플레이어들이 다크 베이더의 목소리에게 욕설을 가르치는 바람에 Epic은 패치를 발표해야 했는데, 이는 이전에 WIRED에서 보도했습니다. 노동조합과 주요 게임 스튜디오 간의 협상은 지난해 이후로 멈춰있으며, 인공지능이 주요 분쟁의 원인이 되고 있습니다.