Image by Priscilla Du Preez, from Unsplash
AI 챗봇이 우리의 말하는 방식을 바꾸고 있습니다
새로운 연구에 따르면, ChatGPT가 사람들의 언어 사용에 영향을 미치고 있으며, 일상 대화에서 더 공식적인 언어를 사용하는 경향이 있다고 합니다.
바쁘신가요? 여기 빠른 사실들이 있습니다:
- 연구는 740,000시간 이상의 유튜브와 팟캐스트 콘텐츠를 분석하였습니다.
 - ‘delve’와 ‘meticulous’와 같은 단어들은 ChatGPT 이후 급증하였습니다.
 - 영향력은 과학, 비즈니스, 교육 분야에서 가장 강하게 나타났습니다.
 
새로운 연구에 따르면, ChatGPT와 같은 AI 챗봇이 사람들이 일상 대화에서 사용하는 단어에 영향을 미치고 있다는 결과가 나왔습니다. 연구자들은 ChatGPT가 선호하는 용어들 (예를 들어 delve, comprehend, boast, swift, meticulous 등)이 2022년 말 AI의 출시 이후에 말하는 언어에서 급증했다는 것을 발견했습니다.
이 연구는 인간 개발을 위한 막스 플랑크 연구소의 연구자들에 의해 수행되었으며, YouTube 학술 강연 및 팟캐스트의 740,000시간 이상을 분석하였습니다. 고급 통계 방법을 사용하여, ChatGPT가 널리 사용되기 시작한 후 단어 선택에서 분명한 변화를 감지하였습니다.
연구자들은 ‘delve’, ‘comprehend’, ‘boast’, ‘swift’, ‘meticulous’와 같은 용어가 2022년 말 AI의 출시 이후 구어에서 크게 증가하였다고 주장합니다.
“이러한 발견은 기계들이 원래 인간의 데이터로 훈련받은 뒤, 그들만의 문화적 특성을 나타내면서, 반대로 인간 문화를 실질적으로 재구성할 수 있는 시나리오를 제안합니다,”라고 연구의 주요 저자 중 한 명인 Hiromu Yakura가 말했습니다.
연구자들은 ChatGPT이 그만의 독특한 글쓰기 방식을 생성한다고 주장합니다. 즉, 기본적인 인간의 표현 대신에 공식적이고 세련된 어휘를 선호합니다. 예를 들어, ‘delve’라는 단어를 인간들이 일반적으로 사용하는 것보다 훨씬 더 자주 사용합니다. 과학자들은 ChatGPT가 시행된 이후 공식적인 용어의 사용이 특히 과학, 비즈니스, 교육과 같은 학문적이고 전문적인 환경에서 크게 증가했다는 것을 발견했습니다.
흥미롭게도, 이 효과는 모든 영역에서 동일하지 않았습니다. 실제로, ‘delve’라는 용어는 과학과 비즈니스 팟캐스트에서 더욱 빈번하게 사용되었지만, 스포츠와 종교에 대한 토론에서는 그 사용이 크게 변하지 않았습니다.
연구자들은 이러한 추세가 “닫힌 문화적 피드백 루프”를 만들어 낼 수 있다고 경고합니다. 이는 인간의 언어를 학습한 AI가 사람들이 어떻게 말하는지에 영향을 미치게 되고, 이는 다시 AI 교육 데이터에 반영되게 됨을 의미합니다. 이러한 발견은 언어 다양성에 대한 우려를 제기하면서, 동시에 AI 주도 조작의 잠재적 위험을 보여줍니다.
“언어는 인간의 인식에 영향을 미친다는 것이 알려져 있다,”라고 저자들은 쓰며, AI의 언어 패턴이 “인간의 사고 과정에 더 깊이 통합”될 수 있다고 지적했다.
연구 팀은 AI의 문화적 영향에 대한 추가적인 조사의 필요성을 강조하며, 이러한 변화를 적절하게 감독하기 위해 이를 모니터링하는 것의 중요성을 강조했다.
Scientific American에서 보도한 바에 따르면, 시카고 대학교의 사회학과 데이터 과학 교수인 James Evans는 현재 단계에서 LLM을 연구하는 데 적합한 방법은 단어 분포 분석이라고 말했습니다. 그는 모델이 성숙해짐에 따라 이런 패턴을 발견하기가 더 어려워질 것이고, 과학자들은 더 넓은 언어학적 특성을 살펴봐야 할 수도 있다고 지적했습니다.